باب
ذكر ما أعد
الله عز وجل
لشارب الخمر من
الذل والهوان
والعذاب
الأليم
50- İçki içen Kişilere
Aziz ve Celil olan Allah'ın Hazırladığı Cezalar
أخبرنا
قتيبة بن سعيد
قال حدثنا عبد
العزيز عن
عمارة بن غزية
عن أبي الزبير
عن جابر أن
رجلا من جيشان
وجيشان من
اليمن قدم
فسأل رسول الله
صلى الله عليه
وسلم عن شراب
يشربونه بأرضهم
من الذرة يقال
له المزر فقال
النبي صلى الله
عليه وسلم
ومسكر هو قال
نعم قال رسول
الله صلى الله
عليه وسلم كل
مسكر حرام إن
الله عز وجل
عهد لمن شرب
أن يسقيه من
طينة الخبال
قالوا يا رسول
الله وما طينة
الخبال قال
عرق أهل النار
أو قال عصارة
أهل النار
[-: 5199 :-] Cabir'in bildirdiğine
göre Ceyşan (Yemen'de bir bölge) ahalisinden bir adam Nebi (sallallahu aleyhi
ve sellem)'e gelip memleketlerinde mısırdan yaptıkları ve adına mİzr dedikleri
meşrubatın hükmünü sordu. Nebi (sallallahu aleyhi ve sellem):
"Bu dediğin sarhoş
edici bir içecek mi?" diye sorunca, adam: "Evet!" karşılığını verdi.
Bunun üzerine Allah Resulü (sallallahu aleyhi ve sellem): "Sarhoş edici
her içecek haramdır. Yüce Allah da sarhoş edici içeceklerden içen kişilere
ahirette tinetu'l-habel'den içireceği sözünü vermiştir!" buyurdu.
Oradakiler:
"Ya Resulalıah!
Tinetu'l-habal ne ki?" diye sorunca, Resulullah (sallallahu aleyhi ve
sellem) :
"Cehennemdekilerin
teridir" veya: "Cehennemde yanan kişilerden akan şeylerdir"
karşılığını verdi.
Mücteba: 8/327; Tuhfe:
2791.
Diğer tahric: Hadisi
Müslim (2002), Ahmed, Müsned (14880) ve İbn Hibban (5360) rivayet etmişlerdir.
Aynı isnad ve metinle
6788. hadiste gelecektir.